评分 0, 满分 5 星
0 票

本文译自How My Cofounder's Dog Boosted My Producvitiy 作者为Wade Foster,已获得作者授权。

过去的一个月我的合伙人Bryan因为这样或那样的原因跑去旅游了,想找人帮忙照看他那只叫Tuna的狗。鉴于它99%的时间里都挺乖的,我和太太又喜欢狗,所以欣然同意。

起初我以为或多或少这会带来一些额外的负担,但是我很快发现有Tuna在身边实际上提高了我的生产力,而不是相反。

确保规律的日程

狗和人一样,有着自然的起居习惯。Tuna一天得出去溜达四到五回,玩耍个几次。如果你一直不停工作,不带它出去的话,它就会开始变得有点烦躁,然后你就非得带它出去了。狗规律的生活习惯强迫我也形成了习惯,它就好象番茄工作法里的闹钟一样,时不时提醒我得休息了,只不过这只闹钟是活生生的。

定时休息

工作中保持适当的的间隙休息挺好的,因为Tuna隔几个小时就得出去,所以对于我来说是一个不错的提醒。

之前没有狗的时候,我可能会连续工作几个小时,忘记起身走动走动,把注意力转移到别处一会儿。狗可以强迫我从工作中抽身开来,不管是什么工作,然后休息一下。

我通常会用这些休息时间去思考,真正的思考。或许是Zapier的内容策略,或许是怎样真正的加快我们的收入增长,又或许是团队怎么更有效率的工作。

关键在于,它给了我20分钟的时间,暂离所有的设备、屏幕和干扰,好好的想想重要的事情。

不错的锻炼

自从高中以后,我就没怎么持续的保持锻炼了。我通常是一阵疯狂的高强度锻炼(我练过4个月的铁人三项),然后接下来好长一段时间都呆着不动。(以至于一星期走一次路都算不错了。)

但自从有了Tuna之后,我一天会出去走上个三四回,每次大概一英里。结果发现我瘦了好几磅,但最重要的是这样我更健康了。

快乐的源泉

创业不会一帆风顺。有些日子很不错,但有些日子却很难熬。不过对于Tuna来说,每一天都很赞,在你身边的时候它总是那么兴高采烈。

有什么人或者东西时常提醒你生活其实很美好的感觉,挺不赖。

给我自己也弄条狗

之前有好一阵子我觉得养狗完全是浪费时间和金钱,现在我不怎么认为了。在Bryan回来后,我得跟太太谈谈是不是我们也养只狗。

我很好奇的是,其他人发现了养宠物的意外好处吗?或者因为意想不到的方式而使你的生活更有效率?

评分 0, 满分 5 星
0 票

本文译自Each Of Us Is Ordinary, And Yet One Of A Kind, 收录在"This Will Make You Smarter"

我们每个人都很普通,却又独特。

我们每个人都有一个标准的原点:两个生殖细胞结合,在子宫里培育,而后在不断进化的成长程序的指挥下走向成熟,最终迎来衰败。

我们每个人却又是独特的:特定的基因从人类整个基因库里被选出,浸泡在特定的家庭、文化、时代和群落里。有了与生俱来的环境适应能力,我们不断构造自己的生存方式以及存在感。

普通却又特别,对我们自身的这种双重视角,生物学家和行为科学家已经相当确认,以至于变得理所当然起来。但这种视角作为仍然值得我们去用心领悟,因为它有着极为重要的含义。认识到我们与他人的相同之处,是同情、人性、尊重以及手足情谊的基础。而认识到我们每个人自己的独特,则是自尊、成长、创新和成就的源泉。

同时拥抱我们作为个体存在的实体的两个方面,可以极大的丰富我们的日常体验。它让我们既能够享受作为一个群体中的普通人,也能够为自己的独一无二而兴奋。

评分 0, 满分 5 星
0 票

本文为译文,作者是James Shakespeare原始链接 Hacker News讨论贴 译文已获得作者邮件授权

最近伦敦Barbican博物馆举办了一个叫「雨室」的展览:一个房间,水从天花板各处洒下来,但进入里面的游客不会被淋湿,因为天花板上面会有传感器检测到人所站的位置,关掉他们正头顶的龙头。有趣而聪明的交互艺术,所以很受欢迎。这个展览开放的那会儿,我在Twitter上时常见到人们站在雨室中的照片,标题通常是「雨室@Barbican!」,当然,还有能证明他们确实到过那的位置信息。

这些看起来都长得差不多的照片让我开始想,关于这个体验他们真正想表达的是什么?显然,他们不是在同关注者分享什么奇珍异宝,也不是想要给出对这艺术作品的独特见解。说起来,他们只是觉得他们应该分享,不是那种与亲近的人分享快乐时光的那种分享,而是“告诉世界我在做一件事情”的那种分享。

我刚刚在新加坡呆了一个月。最初的几个星期,我总觉着得让家里那边的人知道我在干嘛,得多拍点照来证明,比如那些吃过的异国佳肴和看到的风景,如果不把它们数字化存储到Utah的某个数据中心,好像它们就会变得无关紧要。我发现我拍照纯粹是为了传达我在欢度美好时光,这样我在伦敦的朋友坐巴士回家的时候就可以在他们的手机上看到了。

想要同你关心的人分享体验是很自然的,如同传统的明信片所传达的意思,「要是你也在这就好了。」但我总觉得我们之所以要在社交网络上分享似乎却有着更诡异的原因。其实那根本不是分享,更像是「吹牛」。每次我们登陆Facebook或者Twitter, 总能看见大家似乎都过的挺开心。这当然不是真实的生活,只是人们通常只会愿意贴出「好东西」,而避而不谈那些无聊、糟糕或是深沉的玩意。撇开浮夸不谈,这种偏好会使得我们下意识里感觉,好像其他人都过得比我们好! 我们试图通过精心修饰自己的生活,显得我们一直过的很开心,在做着重要的事情,以此来攀比。久而久之甚至形成了条件反射:每当有什么好事发生的时候,我们一定得广播给越多人知道越好。

网上有很多「Facebook会给你带来危害因为XXX」的文章,但我试图谈的是一种使用几乎任何网络服务都会产生的心态。这是这个时代的诅咒。我们拿着那些数码工具,把身边这样或那样的数据一股脑抓下来,然后实时传输到亲戚、朋友或是过去八年里认识的每一个人那里。我们对现实的感觉变的越来越弱:吃饭时,我们更关心Instgram哪个滤镜效果更好看,而不是面前的菜到底好不好吃。我们仿佛变成了好奇号火星探测车,在周边环境里转来转去,盲目的上传着数据,失去了探求意义的能力或愿望。最终,我们外化了我们整个生活。

想让世界知道你在做什么其实不是什么大错,但是当你机械的把你的生活张贴到网上时,你变得不再像是一个活生生的人,而更像一个棱镜,把周遭的光影反射到「云端」,同其他人的光影放在一起。你变成了操作手机的手指。

需要记住的是,当你把体验分享到网上时,它们并没有变得更好;相反,你会更容易受到干扰,因为你把更多的精力花在怎样润色它们,以给他人更好的印象。你对于某件事物的体验可能与其他人的相似,但它更应该是独特而不可复制的。所以,学着内化你的体验。写点超过140个字符的文章描述你的体验(甚至用真实的纸笔)。画一幅画描绘你的体验。跟你的朋友面对面谈论你的体验,说说它给你带来的感觉。

当你不再用社交网络上关注你的人的视角来看待事物时,这些体验才真正变成你自己的。你解脱了自己,不再有不必要的负担,总想着让别人知道你在干什么。你可以让你的体验变得更有意义,因为是你本人在那里,是你看到了那些画面,听到了那些声音,闻到了那些气味,而不是因为透过手机里半英寸不到的镜头拍下了照片。

评分 0, 满分 5 星
0 票

伯克希尔另一位掌舵人Charlie Munger虽然远没有巴菲特那么有名,但是在任何方面他的优秀程度都毫不逊色。「穷查理宝典」与其说是关于投资,不如说是关于「人生应该如何度过」的精采绝伦的论述。如果问这唯一的一辈子我想要努力成为什么样的人,那芒格就几乎是我的目标了。积累多少财富、获得多少世俗的成功自然是最为次要的,最重要的是一直到老都保持强烈的好奇心,每天努力学习各种知识从而获得一种跨学科的基础而核心的价值观及方法论,坚持保持对自己的高道德标准,活得充实而朴素,尽可能的友善的对待他人。

查理有一个书单,目前还只读了「自私的基因」「枪炮、细菌和钢铁」两本,不知道2013年能否将大致将这个书单读完。略微的摘录几段值得不断反省的箴言 🙂

多元思维模型的重要性

你必须知道重要学科的重要理论,并经常使用它们——要全部都用上,而不是只用几种。大多数人都只养成一个学科——比如说经济学——的思维模型,试图用一种方法来解决所有问题。你知道谚语是怎么说的:「在手里拿着铁锤的人看来,世界就像一颗钉子。」这是一种处理问题的笨办法。

不自欺的精神

大量的人很荒唐的死抱着错误的观念不放。凯恩斯说:「介绍新观念倒不是很难,难的是清除那些旧观念。」不自欺的精神是你能拥有的最好的精神。它非常强大,因为它太少见了。

常识

得到系统的常识——非常基础的知识——是一种威力巨大的工具。电脑带来的危险非常多。人们计算的太多,思考的太少。拥有常识不但意味着有能力辨别智慧,也意味着有能力拒绝愚蠢。如果排除了许多事情,你就不会把自己搞得一团糟。我们看很多书。我认识的聪明人没有不看很多书的。但光看书还不够,你必须拥有一种能够掌握思想和做合理事情的性格。大多数人无法掌握正确的思想,或者不知道该怎么应用它们。你拥有的基本知识越多,你需要吸取的新知识就越少。

如何获得成功和幸福

生活和生意上的大多数成功来自于你知道应该避免哪些事情:过早死亡、糟糕的婚姻等等。避免染上艾滋病、在路口和火车抢道以及吸毒。培养良好的心理习惯。避免邪恶之人,尤其是是那些性感诱人的异性。如果因为你的特立独行而在周围人中不受欢迎……那就随他们去吧。

提防妒忌

妒忌真的是一种愚蠢的罪行,因为它是仅有的一种你不可能得到任何乐趣的罪行。它只会让你痛苦不堪,不会给你带来任何乐趣。你为什么要妒忌呢?

如何致富

每天起床的时候,争取变得比你从前更聪明一点。认真的、出色的完成你的任务。慢慢的,你会有所进步,但这种进步不一定很快。但你这样能够为快速进步打好基础。每天慢慢向前挪动一点,到最后——如果你足够长寿的话——大多数人得到了他们应得的东西。

如何找到好配偶

找到好配偶的最佳方法是什么呢?唯一的最佳方法是你首先必须值得拥有好配偶,因为从定义上来讲,好配偶可绝不是傻瓜。

阅读的重要性

我这辈子遇到的聪明人(来自各行各业的聪明人)没有不每天阅读的——没有,一个都没有。沃伦读书之多,我读书之多,可能会让你感到吃惊。我的孩子们都笑话我,他们觉得我是一本长了两条腿的书。

减少物质需求

大多数人将会发现回报率下降了(由于通货膨胀)。如果你担心通货膨胀,最好的预防手段之一就是在你的生活中别拥有大量愚蠢的需求——你不需要很多物质的商品。

评分 0, 满分 5 星
0 票

现在是凌晨4点半,怎么也睡不着,虽然困的不行。

说起来也许有点好笑,睡不着的直接原因只是简单的因为一些动物而已:窗外不停的有鸡鸣狗吠和鸟鸣,以及疑似蛙的生物每隔几秒钟就弄出响动。难以理解为什么住处这里的鸡和狗完全不遵循生物钟。窗子是坏的,基本上都无法合拢,隔音很糟糕,而且很可能也隔不了蚊子。对,就是蚊子,或许这个房间里就一到两只,却咬的我好痛,肿起来老大的疱。尤其是那嗡嗡嗡在耳边的响声,令人不由屏住呼吸,在黑暗中无奈而无言的候着,试图等它而耳边盘旋的时候将其一举击毙,但是往往结果是自己被自己抽耳光抽的眼冒金星,真的,眼冒金星。

我的确应该抽自己耳光,为什么让自己生活的如此痛苦,却不想办法去解决。

其实每个人都有着或这样的苦衷或痛楚,听起来看起来似乎总是那么不值一提。可自己身处其中的时候,却不免心烦意乱,无奈又愤怒。原来自己竟一直如此的脆弱和懦弱!读的那些书究竟哪去了呢?不是可以轻易的讲出好些个道理来的吗?这几天时常觉得心情糟糕透顶,可是回想起来好像又没有什么特别值得生气的。恐怕我是在生自己的气吧?却去拿别人当作发泄口。恐怕我是对自己失望吧?却处处对别人充满了失望。

唯一值得庆幸的是,原来最近我一直记错了自己的年龄,到目前为止我还并没有满27周岁。我还以为今年就28了呢!这仿佛是凭空多出来的一年光阴,似乎是我这些天的救命稻草,让我觉得自己还远没到必须放弃稍微持有一些理想的无可挽回的地步。